Production Film hybride, mélangeant animation et prise de vue réelle tournée en Allemagne et en Californie. L'animation 2D a été faite avec ToonBoom dans les studios allemands Rakete et Bitteschön.tv (sur TVpaint), chez 352 au Luxembourg et Walking The Dog en Belgique. Le design et la supervision artistique ont été centralisés chez BFFG (Bridgit Folman Film Gang) en Israël. L'intervallage a été confiée au studio Orange en Pologne, avec de la sous-traitance en Inde (Tiger Bells), aux Philippines (Snipple Studio), Turquie, Ukraine... Les Effets Visuels ainsi qu'une partie du compositing ont été confiés au groupe Mikros, chez Mikros Liège et LFX (Luxembourg Effets Visuels).
|